Existe en el Archivo Municipal de Cuenca un documento fechado el 19 de septiembre 1581, legajo 1131 expediente 8, cuyo asunto trata sobre la institución de la festividad cívico-religiosa en el día del apóstol y evangelista San Mateo. Este documento es el más antiguo que hay sobre la célebre festividad. Hace ya varias décadas que me referí a su contenido y ahora me permito acompañar copia del original y la transcripción del mismo

Solamente, por si sirve de aclaración o alguien lo desconoce, cuando en el mismo se lee “por el cristianísimo Rey Don Alonso el noveno”, se refiere al hecho que posteriormente cuando en la relación de los reyes de Castilla llamados Alfonso, se suprimió al esposo de Doña Urraca, Alfonso de Aragón y el conquistador de Cuenca pasó a denominarse Alfonso VIII.

 

---

 

 

 

 

 

---

 

 “El muy Ilustre Señor don García Busto y Villegas corregidor de las Ciudades de Cuenca, Huete y sus tierras por su Magestad Hago saber a todos los vecinos y moradores de esta Ciudad como el Ilustrísimo Obispo de Cuenca y los muy Ilustres Sres. Cabildo de la Santa Iglesia y Regimiento han instituido y ordenado de hacer y celebrar la fiesta del glorioso y bienaventurado apóstol y evangelista San Mateo, en cuyo feliz día fue nuestro Señor servido que estando esta Ciudad poseída de moros fuese ganada y restituida por el cristianísimo Rey Don Alonso el noveno el año de mil ciento y setenta y siete y teniendo presente la gran merced que nuestro Señor en tal día nos hizo, para que con más devoción se celebre y solemnice su fiesta, así en lo espiritual como en lo temporal; se manda que el miércoles en la noche, todos los vecinos de esta Ciudad pongan luminarias en las ventanas y se hagan hogueras por las plazas y calles y que otro día jueves, que será el día de este glorioso Santo, todos los Cabildos y Cofradías vayan con sus pendones y cruces a las ocho de la mañana acompañando las cruces de sus parroquias a la Iglesia mayor de donde han de salir la procesión solemne dando gracias a Nuestro Señor por tan gran merced.

Así mismo sea ordenado por la ciudad que en cada un año haya fiesta de toros la víspera de este glorioso santo y el día haya regocijos y máscaras a cabo lo cual se deja de hacer esto por las graves causas que lo impiden.

En la Ciudad de Cuenca a diez y nueve días del mes de Septiembre de mil e quinientos ochenta y un años por voz de Juan Martínez, pregonero público de la dicha Ciudad por mandado de la justicia y regimiento de ella y yendo acompañado de para dar el pregón de lo infrascripto los atabales y trompetas de la dicha Ciudad e Francisco Calderón e Alonso Mejía, alguacil de ella, en presencia de mi: Diego de Cetina, escribano de su Magestad e mayor del Ayuntamiento de ella, en la Plaza Mayor de la dicha Ciudad e junto a la casa de la cárcel Real de ella e plazuela San Andrés e Santo Domingo, Puerta Valencia y carretería e puenseca y las demás plazas y cantones de la dicha Ciudad donde semejantes cosas se suelen publicar en altas e inteligibles voces de manera que todos los podían entender fue pregonado, declarado y especificado el pregón de suso referido, e lo que por él la dicha Ciudad instituía y mandaba a los vecinos de ella, hiciesen en celebración de la fiesta del bienaventurado apóstol y evangelista San Mateo de verbo ad verbum como en él se contiene, hallándose al dar de él los dichos alguaciles, atabales y trompetas de la dicha Ciudad como cosa que por ella se mandaba hacer y otras muchas personas vecinos de Cuenca. En presencia de mí: Diego de Cetina, Escribano Mayor”

 

 

 

(*) Nos gustaría conocer el nombre del autor de este dibujo.